dropbox stop

rm -r ~/.dropbox-dist

dropbox start -i

via Dropbox Forums.